Bu sayıda Türk spor hukukuna önemli katkıda bulunacak iki makale okuyucuların istifadesine sunulmuştur. Birinci makale, Türk basketbol camiasını yakından ilgilendiren Basketbol Tahkim Mahkemesine ilişkindir. Türkiye'de bulunan çok sayıda basketbol kulübü ve Türkiye Basketbol Federasyonu açısından makalenin faydalı olmasını temenni ederiz. İkinci makale sporun itibarsızlaştırılması kapsamında sporcu sözleşmelerinin kulüp tarafından haklı nedenle feshi başlığını taşımaktadır. Bu sayıda yer alan yorum yazısı ise, CAS'ın sonraki satıştan pay alacağına ilişkin olarak FC Sevilla v. AS Nancy Lorraine davasında verdiği kararın değerlendirilmesine ilişkindir. Önceki sayılarda olduğu gibi bu sayıda da spora ilişkin olarak önde gelen uyuşmazlık çözüm mekanizmaları tarafından verilen kararların Türkçe tercümelerine yer verilmiştir. Bu sayıda, Basketbol Tahkim Mahkemesi'nin Jason A. Rich vs. Gaziantep Basketbol ve Spor A.Ş. davasında verdiği 23 Ağustos 2021 tarihli kararın tercümesi ile İsviçre Federal Mahkemesi'nin CAS hakem kararının iptali davasında verdiği 13 Temmuz 2007 tarihli kararının tercümesi yer almaktadır. Ayrıca, Kamu Denetçiliği Kurumu'nun, Gençlik ve Spor Bakanlığı Tahkim Kurulu kararlarının Kişisel Verileri Koruma Kanunu'na aykırı olmayacak şekilde yayımlanmasına ilişkin 4 Temmuz 2022 tarihli kararı okuyucuya sunulmuştur.(EDİTÖRDEN)
İÇİNDEKİLER
MAKALELER
Basketbol Tahkim Mahkemesi Tahkimi
Dr. Paul FISCHER/Marvin THORMANN
Sporun İtibarsızlaştırılması Kapsamında Sporcu Sözleşmelerinin Kulüp Tarafından Haklı Nedenle Feshi
Av. Oytun AZKANAR
YORUM YAZILARI
CAS'ın Sonraki Satıştan Pay Alacağına İlişkin Olarak FC Sevilla v. AS Nancy Lorraine Davasında Verdiği Kararın Değerlendirilmesi
Av. Mehmet Ünsal CANDEMİR
TERCÜMELER
Basketbol Tahkim Mahkemesi'nin Jason A. Rich vs. Gaziantep Basketbol ve Spor A.Ş. Davasında Verdiği 23 Ağustos 2021 Tarihli Kararın Tercümesi
Prof. Dr. Nuray EKŞİ
İsviçre Federal Mahkemesi'nin CAS Hakem Kararının İptali Davasında Verdiği 13 Temmuz 2007 Tarihli Kararının Tercümesi
Araş. Gör. Yasemin YALÇIN
KARAR DERLEMELERİ
Kamu Denetçiliği Kurumu'nun Gençlik ve Spor Bakanlığı Tahkim Kurulu Kararlarının Kişisel Verileri Koruma Kanunu'na Aykırı Olmayacak Şekilde Yayımlanması Gerektiğine İlişkin 4 Temmuz 4022 Tarihli Kararı
Derleyen Av. Tacar ÇAĞLAR