Küreselleşen dünyada, hukukun yeknesaklaştırılması gitgide önem kazanmaktadır. Önceleri genellikle farklı ülkelerden akademisyenlerin bir araya gelerek çalışmaları sonucu ortaya çıkarılan yeknesak metinler, çeşitli devletlerin desteğiyle bağlayıcı hale de gelmektedir. Avrupa Haksız Fiil Hukuku İlkeleri, Avrupa Haksız Fiil Hukuku Çalışma Grubu'nun haksız fiil hukukunun en önemli hususları üzerine yoğunlaşarak on yıldan uzun süren çalışmalarının bir sonucudur. Haksız fiilden kaynaklanan sorumluluk ve tazminat hukuku üzerine kapsamlı bir karşılaştırmalı hukuk çalışması yapmak üzere yola çıkılan birkaç projenin neticesi olan bu projede haksız fiil hukukunun en önemli noktaları üzerinde yeknesak bir hukuk metni ortaya koyulmuştur. Bu kitapta, Avrupa Haksız Fiil Hukuku İlkeleri'nin Türkçe, İngilizce, Almanca ve Fransızca metinlerinin yanı sıra, bu İlkelerin oluşturulmasında bizzat bulunan kimseler tarafından yazılan şerhler mevcuttur.(ARKA KAPAKTAN)
İÇİNDEKİLER
Avrupa Haksız Fiil Hukuku Çalışma Grubu
Avrupa Haksız Fiil Hukuku İlkeleri
ŞERH
Genel Giriş
Avrupa Haksız Fiil Hukuku Çalışma Grubu Tarafından Hazırlanan Avrupa Haksız Fiil Hukuku İlkeleri
Başlık I. Ana Norm
Bölüm 1. Ana Norm
m. 1:101. Ana Norm
Başlık II. Sorumluluğun Genel Şartları
Giriş
Bölüm 2. Zarar
Giriş
m. 2:101. Tazmin Edilebilir Zarar
m. 2:102. Korunan Menfaatler
m. 2:103 Zararın Meşruluğu
m. 2:104 Önleyici Masraflar
m. 2:105 Zararın İspatı
Bölüm 3. İlliyet Bağı
Giriş
Kısım 1. Conditio sine qua non ve Kısıtlamalar
m. 3:101. Conditio sine qua non
m. 3:102. Yarışan Sebepler
m. 3:103. Seçimlik Sebepler
m. 3:104. Farazi Sebepler
m. 3:105. Belirsiz Kısmi İlliyet
m. 3:106. Zarar Görenin Etki Alanında Kalan Belirsiz Sebepler
Kısım 2. Sorumluluğun Kapsamı
m. 3:201. Sorumluluğun Kapsamı
Başlık III. Sorumluluğun Temelleri
Bölüm 4. Kusura Dayanan Sorumluluk
Giriş
Kısım 1. Kusura Dayanan Sorumluluğun Şartları
m. 4:101. Kusur
m. 4:102. Gerekli Davranış Ölçüsü
m. 4:103. Başkalarını Zarardan Koruma Yükümlülüğü
Kısım 2. Kusuru İspat Yükünün Tersine Çevrilmesi
m. 4:201. Genel Olarak Kusuru İspat Yükünün Tersine Çevrilmesi
m. 4:202. İşletme Sorumluluğu
Bölüm 5. Tehlike Sorumluluğu
Giriş
m. 5:101. Olağandışı Tehlike Arz Eden Faaliyetler
m. 5:102. Diğer Tehlike Sorumlulukları
Bölüm 6. Başkalarının Fiilinden Sorumluluk
Giriş
m. 6:101. Küçüklerin veya Zihinsel Engellilerin Fiilinden Sorumluluk
m. 6:102. Yardımcı Şahısların Fiilinden Sorumluluk
Başlık IV. Sorumluluğu Kaldıran veya Sınırlandıran Sebepler
Giriş
Bölüm 7. Genel Olarak
m. 7:101. Hukuka Uygunluk Sebepleri ve Sorumluluğu Sınırlandıran Sebepler
m. 7:102. Tehlike Sorumluluğunu Kaldıran veya Sınırlandıran Sebepler
Bölüm 8. Müterafik Davranış veya Faaliyet
m. 8:101. Zarar Görenin Müterafik Davranışı veya Faaliyeti
Başlık V. Faillerin Çokluğu
Giriş
Bölüm 9. Faillerin Çokluğu
m. 9:101 Müteselsil Sorumluluk ve Müşterek Sorumluluk: Zarar Gören ile Birden Çok Fail Arasındaki İlişki
m. 9:102 Müteselsil Sorumlular Arasındaki İç İlişki
Başlık VI. Alacaklının Hakları
Bölüm 10. Tazminat
Giriş
Kısım 1. Genel Olarak Tazminat
m. 10:101. Tazminatın Mahiyeti ve Amacı
m. 10:102. Bir Defada veya İrat Şeklinde Ödeme
m. 10:103. Zarar Verici Olay Vasıtasıyla Elde Edilen Menfaatler
m. 10:104. Aynen Telafi
Kısım 2. Maddi Zarar
m. 10:201. Maddi Zararın Mahiyeti ve Belirlenmesi
m. 10:202. Bedensel Zarar ve Ölüm
m. 10:203. Eşyanın Kaybı, Tahribatı ve Eşyaya Verilen Zarar
Kısım 3. Manevi Zarar
m. 10:301. Manevi Zarar
Kısım 4. Tazminatın İndirilmesi
m. 10:401. Tazminatın İndirilmesi
Principles of European Tort Law (PETL) English Version
Grundsätze eines Europäischen Deliktsrechts
Principes de droit européen de la responsabilité civile
KAVRAM DİZİNİ
İÇİNDEKİLER
Avrupa Haksız Fiil Hukuku Çalışma Grubu
Avrupa Haksız Fiil Hukuku İlkeleri
ŞERH
Genel Giriş
Avrupa Haksız Fiil Hukuku Çalışma Grubu Tarafından Hazırlanan Avrupa Haksız Fiil Hukuku İlkeleri
Başlık I. Ana Norm
Bölüm 1. Ana Norm
m. 1:101. Ana Norm
Başlık II. Sorumluluğun Genel Şartları
Giriş
Bölüm 2. Zarar
Giriş
m. 2:101. Tazmin Edilebilir Zarar
m. 2:102. Korunan Menfaatler
m. 2:103 Zararın Meşruluğu
m. 2:104 Önleyici Masraflar
m. 2:105 Zararın İspatı
Bölüm 3. İlliyet Bağı
Giriş
Kısım 1. Conditio sine qua non ve Kısıtlamalar
m. 3:101. Conditio sine qua non
m. 3:102. Yarışan Sebepler
m. 3:103. Seçimlik Sebepler
m. 3:104. Farazi Sebepler
m. 3:105. Belirsiz Kısmi İlliyet
m. 3:106. Zarar Görenin Etki Alanında Kalan Belirsiz Sebepler
Kısım 2. Sorumluluğun Kapsamı
m. 3:201. Sorumluluğun Kapsamı
Başlık III. Sorumluluğun Temelleri
Bölüm 4. Kusura Dayanan Sorumluluk
Giriş
Kısım 1. Kusura Dayanan Sorumluluğun Şartları
m. 4:101. Kusur
m. 4:102. Gerekli Davranış Ölçüsü
m. 4:103. Başkalarını Zarardan Koruma Yükümlülüğü
Kısım 2. Kusuru İspat Yükünün Tersine Çevrilmesi
m. 4:201. Genel Olarak Kusuru İspat Yükünün Tersine Çevrilmesi
m. 4:202. İşletme Sorumluluğu
Bölüm 5. Tehlike Sorumluluğu
Giriş
m. 5:101. Olağandışı Tehlike Arz Eden Faaliyetler
m. 5:102. Diğer Tehlike Sorumlulukları
Bölüm 6. Başkalarının Fiilinden Sorumluluk
Giriş
m. 6:101. Küçüklerin veya Zihinsel Engellilerin Fiilinden Sorumluluk
m. 6:102. Yardımcı Şahısların Fiilinden Sorumluluk
Başlık IV. Sorumluluğu Kaldıran veya Sınırlandıran Sebepler
Giriş
Bölüm 7. Genel Olarak
m. 7:101. Hukuka Uygunluk Sebepleri ve Sorumluluğu Sınırlandıran Sebepler
m. 7:102. Tehlike Sorumluluğunu Kaldıran veya Sınırlandıran Sebepler
Bölüm 8. Müterafik Davranış veya Faaliyet
m. 8:101. Zarar Görenin Müterafik Davranışı veya Faaliyeti
Başlık V. Faillerin Çokluğu
Giriş
Bölüm 9. Faillerin Çokluğu
m. 9:101 Müteselsil Sorumluluk ve Müşterek Sorumluluk: Zarar Gören ile Birden Çok Fail Arasındaki İlişki
m. 9:102 Müteselsil Sorumlular Arasındaki İç İlişki
Başlık VI. Alacaklının Hakları
Bölüm 10. Tazminat
Giriş
Kısım 1. Genel Olarak Tazminat
m. 10:101. Tazminatın Mahiyeti ve Amacı
m. 10:102. Bir Defada veya İrat Şeklinde Ödeme
m. 10:103. Zarar Verici Olay Vasıtasıyla Elde Edilen Menfaatler
m. 10:104. Aynen Telafi
Kısım 2. Maddi Zarar
m. 10:201. Maddi Zararın Mahiyeti ve Belirlenmesi
m. 10:202. Bedensel Zarar ve Ölüm
m. 10:203. Eşyanın Kaybı, Tahribatı ve Eşyaya Verilen Zarar
Kısım 3. Manevi Zarar
m. 10:301. Manevi Zarar
Kısım 4. Tazminatın İndirilmesi
m. 10:401. Tazminatın İndirilmesi
Principles of European Tort Law (PETL) English Version
Grundsätze eines Europäischen Deliktsrechts
Principes de droit européen de la responsabilité civile
KAVRAM DİZİNİ